Налаштування

Шрифт:

Arial Verdana Times New Roman Courier New Roboto Roboto Serif Garamond Baskerville Sans Serif Trebuchet MS Helvetica

Розмір шрифту:

Інтервал:

Колір:

тексту:
фону:
На сторінку книги

— Мені потрібно знайти її улюблену книгу. Ексклюзивне видання «Великого Гетсбі»... Де я тільки маю це шукати? — пробурмотіла я, виходячи з кондиціонованого офісу в задушливу спеку липневого вечора.

Небо набувало важкого мідного відтінку на заході сонця. Я дістала телефон, мріючи про прохолодне таксі, коли різкий рев двигуна прорізав вологе повітря. «Астон Мартін» вилетів з-за рогу, пульсуючи тією енергією, що властива лише дуже дорогим автомобілям, і дуже небезпечним чоловікам.

Джеймс сидів за кермом, недбало спершись ліктем на опущене скло. Біла футболка, розкуйовджене волосся, самовдоволена впевнена усмішка, пустотливий, захопливий погляд. Втілення всього, від чого я намагалася втекти.

— Який збіг обставин.

— Ти переслідуєш мене? — схрестила я руки, намагаючись виглядати грізною, а не так, ніби моє серце намагається вискочити з грудей.

Він вийшов з машини з тією елегантною недбалоістю, що робила все навколо нього схожим на кіно. Двері грюкнули. Спершись на капот, він скопіював мою позу: руки схрещені, один кутик губ піднятий у тій усмішці, від якої в мене в животі все перевернулося.

Футболка натягнулася на біцепси. Звісно, натягнулася, бо Всесвіт вирішив, що мені сьогодні замало драми.

— Переслідую? — він нахилив голову, вдивляючись у мене. — Гучне слово.

Я зробила крок уперед, намагаючись обійти його та цю кляту машину, але підбор підступно застряг у решітці тротуару — за пів метра від його машини.

Ну звісно. Коли, як не зараз, правда?

Джеймс відреагував раніше, ніж я встигла впасти — одним плавним рухом кинувся вперед і підхопив мене за талію. 

— Обережно, музо, — його голос був надто близько до мого вуха. — Я, звісно, люблю драму, але не настільки.

Його обличчя виявилося в сантиметрах від мого. Від нього пахло шкірою та чимось диким, первісним: ароматом людини, що не знає правил. Або знає, але ігнорує. 

— Відпусти, — мій голос звучав недостатньо твердо. Недостатньо переконливо. Недостатньо чесно.

— Ти впевнена? — його великий палець малював кола на моїй талії, посилаючи електричні розряди по всьому тілу. — Думаю, сила тяжіння сьогодні не на твоєму боці.

Я мала відштовхнути його. Зараз. Негайно.

Не відштовхнула.

— Джеймсе… що ти робиш?

— Шукаю натхнення, — він нахилився ближче, його дихання лоскотало мою шию. — Здається, щойно знайшов.

Я побачила маленьку чорну родимку біля основи його шиї. Інтимна деталь. 

О ні. Ні-ні, це вже забагато.

Реальність вдарила мене, наче крижана вода. Я різко відсмикнулася, поклавши долоні йому на груди, і відштовхнула.

— Припини.

Джеймс відступив. Повільно, ніби мав увесь час світу. Але той погляд: темний, обіцяючий, небезпечний; не відпускав мене. На його губах з'явилася посмішка. Ледь помітна. Та від цього ще більш дратівлива.

— Припинити що саме?

— Все це. Те, що ти робив учора ввечері.

Він підняв брови, здивовано, ніби я щойно сказала щось абсурдне.

— Припинити говорити правду? — Джеймс сперся на капот, схрестивши руки на грудях. Його поза була розслабленою, але в очах танцювало небезпечне полум'я. — Я знаю, що ти відчуваєш те саме, — він зробив паузу, усміхнувся: — Це ж очевидно.

Моє серце пропустило удар.

— Ти помиляєшся.

— Ні, — він похитав головою, і в його очах з'явилося щось, від чого мені захотілося втекти. — Я бачу, як ти дивишся на мене. Бачу, як ти намагаєшся не дивитися, — його голос став тихішим. — Це дві різні речі, Вероніка. І друга видає тебе набагато більше.

Я відкрила рот, щоб заперечити, але слова не вийшли. Бо він мав рацію.

Боже, він мав рацію.

— Я з Алексом, — нарешті видихнула я. — Зустрічаюся.

— Вже? — він здивовано підняв густі брови.

— Так, вже, Джеймсе, — я спробувала відійти, але він, усе ще сидячи на капоті, схопив мою руку, притягуючи назад до себе. Я опинилася між його ніг, його долоні — на моїй талії.

— Припустімо, що так, — він нахилив голову, розглядаючи мене тим своїм «поглядом художника», який не просто роздягав. — І як тобі з цим живеться? Ці правильні розмови? Ці… — він зробив паузу, його погляд ковзнув до моїх губ, — безпечні поцілунки?

— Сідай у машину.

Команда в його голосі була такою владною, що в мене мало не підкошувалися коліна.

— Перепрошую?

Він схопив мене за зап'ястя й повів до пасажирських дверей. Я опиралася не так сильно, як повинна була б.

Зрадницькі ноги. Зрадницьке тіло.

— Я відвезу тебе, — сказав він, відкриваючи дверцята однією рукою, а другою все ще впевнено тримаючи мою руку.

— По-дружньому, — додав він. — Куди б ти не їхала. Раз ти вже зустрічаєшся з моїм братом… Сарказм сочився з кожного слова.

Він зачинив за мною двері несподівано ніжно для того, хто, здавалося, не визнавав півтонів. В салоні пахло його одеколоном.

Я мала відмовитись. Мала піти.

Я сіла.

Він зачинив дверцята й обійшов машину до свого боку, з тією нестерпною самовпевненою усмішкою, що так і просилася на ляпас. Коли він вмостився на сидінні поруч, у салоні раптом стало тісно, майже задушливо.

— Куди? — запитав він, і двигун м’яко заурчав.

— До книгарні, — видушила я, тримаючи погляд уперед. — Мені треба знайти книгу на завтра.

— Серйозно? — він повернувся до мене. — Я думав, такі, як ти, проводять вечори на благодійних прийомах чи корпоративних обідах.

— Такі, як я? — я підняла брову.

— Досконалі, — сказав це, як прокляття. Він їхав, маневруючи на дорозі з тією недбалою впевненістю, яка видавала роки досвіду. — Завжди знають, що сказати і як виглядати.

— Мені потрібно знайти ексклюзивне видання «Великого Гетсбі».

— Навіщо?

— Подарунок.

— Кому?

— Лізі. На день народження.

Він свиснув.

— Лізі? Тій самій Лізі Стоун?

— Так, тій Лізі.

— Вечірка, де буде мій брат?

Я мовчала, відчуваючи, як його погляд пропалює мене наскрізь.

— Як зручно. Отже, завтра і ти будеш там. З моїм братом.

— Тебе запросили? — мій голос зрадницьки здригнувся.

— Звісно, — він усміхнувся, не відриваючи погляду від дороги. У його голосі було щось таке, від чого в мене провалився живіт. — Хіба я можу таке пропустити?

— Не виглядай так налякано, — він кинув на мене погляд, піднявши одну брову. — Я не збираюся переслідувати тебе всю ніч.

Я тримала погляд уперед, але все одно відчувала. Як ледь напружувалася лінія його щелепи, коли ми зупинялися на червоне. Як ліхтарі вихоплювали гострий контур його профілю, роблячи його чимось між фотографією і маренням під час гарячки.

Моє серце чомусь билося дуже швидко. 

Я зісковзнула на сидінні, схрестила ноги, потім розсхрестила. Холод шкіри сидіння обпалював, але мені було спекотно. 

Не дивись на нього. Не дивись.

Я подивилася.

Лише погляд: швидкий, крадькома.

Його руки на кермі. Долоня, яка не стискає, а спрямовує, контролює. Довгі пальці, занадто довгі, занадто красиві для чоловічих рук, але водночас абсолютно чоловічі: широкі кісточки, квадратні нігті акуратно підстрижені. Зап'ястя. 

Господи, зап'ястя. Чому ніхто не попереджає, що саме зап'ястя може бути таким... небезпечним? 

Раптом його рука ковзнула вниз, пальці розкрилися, і він обхопив кермо знизу, впевнено, повністю. Я бачила, як сухожилля напружуються під шкірою зап'ястка, як долоня стискає, не надто сильно, достатньо, як великий палець лежить зверху, а решта обіймають знизу, і в цьому захваті, в цій простій, буденній дії стільки сили, стільки впевненості, що мені стає важко ковтати. 

Сила, яка тримає на прив’язі.

Поворот вийшов плавним, неквапливим, абсолютно контрольованим. Наче він не машину веде, а управляє всім, до чого торкається. 

Раптом, цілком недоречна, лякаюче ясна думка, що прорізала все інше:

Він уміє вести. Не машину. Взагалі.

Я злякано ковтнула повітря, намагаючись вигнати цю думку, але вона вже пустила коріння, розрослася, заповнила все.

Так само він узяв би мене: широка долоня, що накриває, п'ять пальців, що стискаються, захват, від якого не вивільнитися, та і не хочеться.

Мене смикнуло, наче від удару струмом. Я відвернулася, майже ненавидячи себе за цю думку.

Вероніко, щоб тебе. Це просто руки. Чоловічі руки. Нічого більше.

Серце калатало так, що я чула його в скронях, у зап’ястях, між ребрами, між стегнами.

Мені що, п'ятнадцять? У мене гормони розбурхалися, як у підлітка на першому побаченні?

Я доросла жінка. Я бачила чоловічі руки. Багато разів. На кермі, на столі, на клавіатурі, на собі, зрештою. Це не щось нове, не щось особливе.

Тоді чому зараз я сиджу тут, стиснувши коліна так, що вони тремтять, і намагаюся не дивитися на те, як його долоня обхоплює кермо знизу?

Це абсурд.

Але тіло не слухало. Тіло жило своїм життям, і воно вже прийняло рішення без мене.

Я знову подивилась. Знову, ніби прикута.

Ноги злегка розкинуті, займали простір. Чоловік, якому не треба доводити, що він тут головний. 

Джеймс мовчав. Не намагався заповнити тишу жартами чи дрібними розмовами. І від цього вона ставала нестерпною.

Ліктем лівої руки спертий на край вікна, а пальці... пальці торкалися його губ: легко, ненавмисно, наче він задумався про щось своє і навіть не усвідомлював, що робить. Вказівний і середній пальці ледь притиснуті до нижньої губи, не стискають, просто лежать там. І цей жест такий особистий, такий інтимний, що я маю відвернутися. Зараз. Негайно.

Але я не можу.

Я затримую подих.

Він злегка повертає голову до вікна, профіль стає більш різким у світлі ліхтарів, що пробігають повз, і пальці рухаються знову. 

Господи.

Усередині мене щось обривається.

Вказівний палець другої руки постукував по керму в ритмі чогось, що грало лише в його голові. І кожен удар відлунював у мене десь глибоко. Там, де не має права нічого відлунювати від простого постукування пальцем.

Але відлунює. Боже, як відлунює.

Великий палець провів по керму: повільно, майже несвідомо.

У мене пересохло в роті. Я облизала губу, одразу прикусивши її так сильно, що відчула металевий присмак.

Цей рух б'є прямо в тіло. Нижче. Набагато нижче.

І я не можу нічого з цим зробити.

Напруга збиралася десь глибше за думки. Без образів, без фантазій, просто стиснення. Очікування, наче всередині щось скрутилося у вузол і тепер пульсує, живе, вимагає.

Я чую, як мої власні ноги реагують раніше за розум: внутрішні м'язи збираються тугою пружиною, стегна стають до болю чутливими, наче кожен нерв там прокинувся і тепер прислухається. До чого? До нього. До того, як він дихає. Як рухається. Як його пальці обіймають кермо.

Господи. Мене зводять з розуму його руки. Це взагалі нормально?

Це не еротика. Це водіння. Люди водять машини щодня. Це буденність. Норма.

Але люди не водять машини так. Не з цією тихою, абсолютною владою. Владою без зусилля. Контролем, який не треба демонструвати, бо він і так є, очевидний та непорушний.

Я сиділа поруч, ідеально рівна, ідеально зібрана, з ідеально спокійним обличчям, і відчувала, як усередині мене щось повільно, методично, безжально виходить з-під контролю. Не гучно, не драматично, а неминуче та шокуюче. 

— Все гаразд? — спитав він.

Голос низький, спокійний. Такий самий упевнений, як його руки. Як його посадка. Як кожен його подих.

— Так, — я не впізнала свій голос: він був надто тихим, надто хриплим. — Просто трохи захитало.

Брехня. Мене не захитувало. Мене вело, несло кудись на хвилі чогось первинного, нестримного, чогось, що я боялася назвати вголос. Кудись, куди я не давала собі дозволу. 

Але тіло вже йшло.

І я не знала, як його зупинити.

І, здається, це лякало мене рівно настільки ж, наскільки — Боже, допоможи — притягувало.

Джеймс увімкнув радіо. З динаміків полилася пісня, повільна, чуттєва, з тими словами, що ніби читали мої думки.

Я підіймаю стіни — ти їх читаєш.

Ховаюсь у тінь — а ти вже в мені.

Ти бачиш усе, що я навіть від себе ховаю — знімаєш,

І входиш туди, де пульсує мій світ у глибині.

Я стиснула руки на колінах. Кожне слово вдаряло в груди, ніби хтось підглянув у мої думки й переклав їх на музику.

Кажу "відійди", а серце шепоче "ще ближче".

Кажу "не можу", а тіло кричить "вже в тобі".

Ти входиш так, що навіть подих ріже,

Нерви змикаються, я тону в тобі.

Я повернулася до вікна, намагаючись зосередитися на чомусь іншому: на вогнях, що пролітали повз, на відблисках у склі... але музика не відпускала.

Свобода — це те, за що так довго боролась.

Свобода без тебе — це тиша, що б'є.

Джеймс мовчав, але я відчувала його усмішку. 

— Це не дорога до книгарні, — я заметушилася на шкіряному сидінні, коли «Астон» повернув у незнайомий район. Старі цегляні будинки вишикувалися по обидва боки вузької вулиці.

— Ні, — він усміхнувся, паркуючись між припаркованими автомобілями. — Це дорога до чогось кращого.

— Джеймсе...

— Розслабся, — він кинув на мене швидкий погляд. — Я не збираюся тебе викрадати. Принаймні поки що.

Кейт Лорен
Солодка помилка. Між нами

Зміст книги: 43 розділа

Спочатку:
Пролог
1782057922
49 дн. тому
Розділ 1
1782057958
49 дн. тому
Розділ 2
1782165403
47 дн. тому
Розділ 3
1782252343
46 дн. тому
Розділ 4
1782324313
46 дн. тому
***
1782396496
45 дн. тому
Розділ 5
1782396524
45 дн. тому
***
1782520724
43 дн. тому
Розділ 6
1782563510
43 дн. тому
***
1782644664
42 дн. тому
Розділ 7
1782761771
41 дн. тому
***
1782845771
40 дн. тому
Розділ 8
1782907200
39 дн. тому
Розділ 9
1782986456
38 дн. тому
Розділ 10
1783069200
37 дн. тому
Розділ 11
1783155600
36 дн. тому
Розділ 12
1783267745
35 дн. тому
Розділ 13
1783363983
34 дн. тому
***
1783540828
32 дн. тому
***
1783623318
31 дн. тому
Розділ 14
1783710241
30 дн. тому
***
1783798080
29 дн. тому
***
1783851010
28 дн. тому
Розділ 15
1783961404
27 дн. тому
***
1784062936
25 дн. тому
Розділ 16
1784133642
25 дн. тому
***
1784224611
24 дн. тому
Розділ 17
1784315697
23 дн. тому
Розділ 18
1784397120
22 дн. тому
***
1784549580
20 дн. тому
Розділ 19
1785231504
12 дн. тому
Розділ 20
1785231564
12 дн. тому
Розділ 21
1785315600
11 дн. тому
Розділ 22
1785402000
10 дн. тому
Розділ 23
1785488400
9 дн. тому
***
1785574800
8 дн. тому
Розділ 24
1785661200
7 дн. тому
Розділ 25
1785747600
6 дн. тому
Розділ 26
1785834000
5 дн. тому
***
1785920400
4 дн. тому
Розділ 27
1786006800
3 дн. тому
Розділ 28
1786093200
2 дн. тому
***
1786179600
1 дн. тому
Коментарі

Авторизуйтесь, якщо бажаєте залишити коментар

Авторизація Реєстрація
×

Вітаємо🎉

🎁 Спеціальний подарунок для Вас! 🥳

Зареєструйтесь та отримайте 10% знижки на першу покупку!