Спочатку:
На сторінку книги
Доступ обмежено! Контент 18+
Твір може містити сцени неприйнятні для деяких користувачів.
Перегляд дозволено тільки зареєстрованим користувачам віком від 18 років
Зі щоденника Емілі Кавендіш
20 липня 1978 року. Корнуолл
Завтра ми їдемо до Франції! Нарешті! Татко приїхав ще вчора, і з ним нова дівчина, Агата. Вона мила. Сміється з його жартів і привезла мені з Лондона платівку Blondie. Здається, вона йому справді подобається. Це добре.
Вранці ми всі разом пакували валізи. Мама Сесілія, як завжди, намагалася впхнути туди половину нашої бібліотеки, а мама Гейзел, теж як завжди, сварилася на неї, а потім сама тихенько підкладала ще одну, свою улюблену. Я обожнюю, коли вони такі.
Завтра перед поромом ми заїдемо у Труро, і мені терміново треба купити новий щоденник. Цей вже майже списаний.
Мами подарували мені його на мій дванадцятий день народження. Того вечора вони посадили мене між собою на дивані й почали ту саму "серйозну розмову". Про те, що наша сім'я — особлива. Про те, що вони кохають одна одну. І про те, що татко Джуліан — наш найкращий друг, який допоміг мені з'явитися на світ. Вони так хвилювалися, так обережно добирали слова. І подарували мені цей щоденник, щоб я могла "записувати свої думки та почуття", як це колись робила одна з них, Сесілія.
Це було так мило і так смішно. Тому що я й так вже все знала.
Я не знаю, як. Просто знала. Завжди. Я знала це, коли бачила, як вони дивляться одна на одну, коли думали, що я за ними не слідкую. Я знала це, коли мама Гейзел вкривала маму Сесілію пледом, коли та засинала з книгою. Я знала це, коли вони трималися за руки під столом. Це було так само очевидно, як те, що море — солоне, а сонце — гаряче. Їхнє кохання завжди було і є повітрям нашого дому.
Але я, звісно, нічого їм не сказала. Я просто міцно їх обійняла і подякувала за щоденник. І я справді йому зраділа.
Перегортаю сторінки. Боже, яких тільки дурниць я сюди не писала. Про сварки з дівчатами у школі, про те, як я закохалася у співака з телевізора, про те, як Барнабі з'їв моє домашнє завдання (це була правда!). Але іноді, серед усієї цієї маячні, я писала і про те, що справді важливо. Про мам. Про те, як вони сміялися на кухні. Про те, як одного разу я бачила, як мама Гейзел плаче, а мама Сесілія її заспокоює.
Цікаво все ж таки іноді повертатися в часі назад. Але зараз — час для нового щоденника. І для нової подорожі.
