Попіл і гріх — цикл темного фентезі про світ, де замість спасіння існує лише меч, шрам і вибір. У першій книзі, "Срібний схід", Велрін Грей, єдиний, хто вижив після знищення свого клану, знаходить слід Червоного Барона. Його шлях до помсти пролягає крізь гнилі міста, кланові змови, культ і голоси минулого, що не дають спокою. У другій книзі, "Суд чорного сонця", Рейвен Аль’Мір розуміє, що світ гнилий до кісток, а істина ховається в зачинених підвалах та закинутих секторах, куди боїться навіть нежить. Щоб дістати відповіді, доведеться спуститися туди, де вони гірші за запитання.

Карат-9 вже визнано живою розумною планетою, але мир виявляється лише паузою між чужими помилками. Над джунглями спалахують аномальні бурі, що повертають голоси загиблих, відтворюють давні війни й змушують живих переживати біль, якого вони не пам’ятають. Лада стає провідницею в архіві серцевинного припливу, Рея намагається втримати її в теперішньому, а провідниця дізнається правду про власний рід, причетний до Першої Рани. Поки клани звинувачують одне одного, а Марк знову зустрічається зі своїми злочинами, пробуджуються стародавні якорі пам’яті, здатні перетворити Карат-9 на зброю. Щоб урятувати планету, героям доведеться обрати між забуттям, помстою і правдою, яку треба нести разом. Бо навіть буря має межу терпіння, особливо коли люди знову називають катастрофу перспективою для співпраці.