Три сестри. Три різні долі. Один ворог, що прагне стерти їх з лиця землі.
Вероніка, Хлоя та Анна — поліцейські, які перейшли дорогу всемогутньому клану Россі-Дон. Династія, що тримає місто у залізному кулаці, оголосила на них полювання. Підстава, арешти, фальшиві звинувачення — клан робить усе, аби сестри зникли назавжди.
Тепер вони в бігах, а їхнє життя — суцільна гра на виживання. У відчайдушній спробі викрити таємницю «підпису прадіда», яка дає клану безмежну владу, сестри змушені об’єднатися. На шляху Анна зустрічає Алмаза — лідера опору, чия боротьба стає для неї не лише справою честі, а й небезпечним коханням.
Чи зможуть сестри пробачити старі образи та дати відсіч мафії, що володіє містом? Або ж імперія Россі-Дон переможе, перетворивши їхні життя на попіл?

Ніґуэлас — маленьке іспанське селище, де життя плинуло спокійно, доки страшний землетрус не забрав життя мера — дядька двадцятирічного Мігеля та його сестер Адель і Анабель. Після трагедії Мігель вирішує залишити минуле й вирушити до Франції разом із сестрами.
Та Париж зустрічає їх зовсім не так, як вони мріяли. Без грошей і роботи вони опиняються в банку саме в той момент, коли відчайдушна Сісіль вирішує його пограбувати заради своєї маленької доньки Мадлен.
За одну мить Мігель та його сестри стають заручниками, а потім — мимовільними учасниками шаленої втечі.
Попереду — поліція, небезпечні переслідування, курйозні ситуації, сімейні сварки та знайомство Мігеля з Анною, племінницею Сісіль.
Вони хотіли лише втекти від минулого.