Полонянка, служниця, і нарешті леді. Меліса отримує все, про що мріяла: безпеку, родину, статус високорідної дальї. Та все це тільки на словах. Попри визнання батька, в очах далів вона лишається простою людською дівчиною, а для сім'ї Каделів — небажаною донькою і навіть ворогом. Адже дружина батька налаштована повернути спадок сина і в її рукаві козир — життя матері Меліси.
Як повернути своє і стати частиною світу далів, не втративши власного полум'я, якщо маленька іскра може розпалити справжню пожежу?