Англія, 1962 рік. Світ юної аристократки Сесілії звузився до стін однієї кімнати, що стала її в'язницею. Практично прикута до ліжка після аварії, вона сповнена гніву, а її тіло — це поле битви між болем і пам'яттю про минуле. Амбітна медсестра Гейзел прибуває до похмурого маєтку, щоб виконувати свою роботу і заробити на мрію. Вона тут, щоб служити, а не відчувати.

Але в тиші, за зачиненими дверима, народжується інша служба — служба бажанню. Щоденні процедури й вимушена близькість стирають межу між професійним доглядом і забороненим бажанням, де кожен дотик стає одкровенням, а кожен погляд — обіцянкою. Дві жінки з різних світів відкривають, що справжня власність — це не титули й маєтки, а влада над душею і тілом іншої людини.

Лейя звичайна студентка, вона мріє закінчити навчання і стати співачкою у своєму маленькому курортному містечку. Але одного разу дізнається, що належить до стародавнього роду берегинь - охоронниць. Тепер їй доведеться стати керівником в готелі чотирьох світів.

В той самий час світова ідилія починає розсипатися, як карткова хатинка.

На плечі дівчини лягає розплутати клубок дивних подій, що загрожують занурити усі світи у хаос. На своєму шляху вона знайде друзів, а можливо і кохання.

Перша книга дилогії.

Тієї ночі на маяку було троє: дівчина, яка тікала від смерті; чоловік, який її рятував; і хижак, який просто чекав, коли йому стане цікаво.
Вона хотіла лише свободи. Натомість опинилася в епіцентрі шторму, де почуття — це слабкість, а довіра — смертний вирок.

Звичне життя Діани перевернулося догори дриґом після знайомства з загадковим хлопцем.
Щоночі їй сняться кошмари, яким позаздрить будь-який фільм жахів. Чи мають вони зв'язок із реальністю?

А якщо раптом виявиться, що поруч із земною цивілізацією розвивалася інша ― цивілізація Пір року?
Хто вони такі ― Пори року? І найголовніше ― яке місце Діани в їхньому світі?

Майк, Зима, вибраний від самого народження на роль охоронця принцеси з племені Єдиних. Його життя ― суцільні тренування. Його мета ― знайти вбивцю своїх батьків.

Що приховують Щоденники Зимніх-охоронців?
Що означає фраза: "Лід у моєму серці потроху танув. Але чи можливо сонце закувати у кризі?"

У романі два головних персонажі. Оповідь буде вестися, поперемінно міняючись, як від дівчини, так і від хлопця.

Тім ніколи не був улюбленцем долі, проте навіть він не міг уявити, яку ціну доведеться заплатити за одну фатальну помилку.

Отримавши вибір між засланням та смертю, він приймає рішення - відправитись туди, звідки немає вороття, у самісіньке пекло війни — до непокірної фортеці Ійод.

Долаючи перешкоди на межі можливостей і знаходячи вірних союзників у найтемніші часи, Тім вперше отримав надію подолати власних монстрів.