Англія, 1962 рік. Світ юної аристократки Сесілії звузився до стін однієї кімнати, що стала її в'язницею. Практично прикута до ліжка після аварії, вона сповнена гніву, а її тіло — це поле битви між болем і пам'яттю про минуле. Амбітна медсестра Гейзел прибуває до похмурого маєтку, щоб виконувати свою роботу і заробити на мрію. Вона тут, щоб служити, а не відчувати.

Але в тиші, за зачиненими дверима, народжується інша служба — служба бажанню. Щоденні процедури й вимушена близькість стирають межу між професійним доглядом і забороненим бажанням, де кожен дотик стає одкровенням, а кожен погляд — обіцянкою. Дві жінки з різних світів відкривають, що справжня власність — це не титули й маєтки, а влада над душею і тілом іншої людини.

Лейя звичайна студентка, вона мріє закінчити навчання і стати співачкою у своєму маленькому курортному містечку. Але одного разу дізнається, що належить до стародавнього роду берегинь - охоронниць. Тепер їй доведеться стати керівником в готелі чотирьох світів.

В той самий час світова ідилія починає розсипатися, як карткова хатинка.

На плечі дівчини лягає розплутати клубок дивних подій, що загрожують занурити усі світи у хаос. На своєму шляху вона знайде друзів, а можливо і кохання.

Перша книга дилогії.

Тієї ночі на маяку було троє: дівчина, яка тікала від смерті; чоловік, який її рятував; і хижак, який просто чекав, коли йому стане цікаво.
Вона хотіла лише свободи. Натомість опинилася в епіцентрі шторму, де почуття — це слабкість, а довіра — смертний вирок.

Звичне життя Діани перевернулося догори дриґом після знайомства з загадковим хлопцем.
Щоночі їй сняться кошмари, яким позаздрить будь-який фільм жахів. Чи мають вони зв'язок із реальністю?

А якщо раптом виявиться, що поруч із земною цивілізацією розвивалася інша ― цивілізація Пір року?
Хто вони такі ― Пори року? І найголовніше ― яке місце Діани в їхньому світі?

Майк, Зима, вибраний від самого народження на роль охоронця принцеси з племені Єдиних. Його життя ― суцільні тренування. Його мета ― знайти вбивцю своїх батьків.

Що приховують Щоденники Зимніх-охоронців?
Що означає фраза: "Лід у моєму серці потроху танув. Але чи можливо сонце закувати у кризі?"

У романі два головних персонажі. Оповідь буде вестися, поперемінно міняючись, як від дівчини, так і від хлопця.