Екіпаж списаного зорельота «Надія-404» знову випадково отримує місію, від якої розумні цивілізації відмовилися ще до інструкції. Цього разу в руках Рікса опиняється Редактор Реальності, стародавній артефакт, здатний змінювати закони фізики, минуле, майбутнє й навіть здоровий глузд. Поки Міра намагається втримати Всесвіт від нервового зриву, козел Бебех редагує гравітацію, бухгалтер Омелько знаходить борги у часу, Ліана закохується в небезпечну біологію, а Марфа-9 блокує чудеса через порушення протоколу. Реальність тріщить, копіюється, ображається й вимагає перезавантаження. Щоб урятувати галактику, екіпажу доведеться скасувати власні бажання, пережити ідеальну версію Рікса та з’ясувати, чому артефакт обрав саме капітанку. І чи можна натиснути «скасувати все», якщо Всесвіт уже зберіг зміни?

Андромеда зустрічає дослідників не тишею далеких зірок, а ревом, шурхотом крил і слідами істот, які ніколи не мали боятися людини. Другий том «Великого атласу галактичної фауни» переносить читача у світи, де еволюційна конкуренція створила одних із найнебезпечніших хижаків відомого космосу. На вулканічних рівнинах полюють вогненні бігуни, у печерах голосами жертв заманюють міміки, над штормами ширяють королівські буревії, а десь серед червоних скель гуде низькочастотний рев Багряного громохода. Кожен вид має власну еволюційну історію, анатомію, поведінку та місце в екосистемі. Це не просто бестіарій — це польовий звіт із галактики, де помилка спостерігача часто стає останньою.